obtrusively loud

Translations
назойливо громкий
The music was obtrusively loud, making conversation difficult.
Музыка была назойливо громкой, что затрудняло разговор.